Challenges
Facing L2 Learners
The purpose for learning a second language (L2), syntax,
and time constraints are some of the biggest challenges facing L2 learners when
writing in a second language. Depending on the purpose for learning an L2 is if
it is a requirement for entering a degree program, to have better chances being
admitted into a degree program, or for enjoyment (Ferris & Hedgcock, pg.
44) a second language learner has different motivations and levels of
dedication for learning an L2. I think newer L2 learners have to think more
about comparative syntax of the first language (L1) and the L2 as to not accidentally write the sentence as they would in their L1. Because the second
language learner has to now think in the L2 opposed to their L1, it takes the
learner more time to construct a sentence that they feel comfortable with
presenting for critique. Even if the sentence, paragraph, or essay isn’t
finished the learner put great effort into writing what they could. Whether it’s
the thinking process or remembering what a letter looks like, their level of
dedication can impact how much effort they put into trying to construct a
sentence in the L2.
Teaching
an L2 Writing Course
Advantageous
information to have on L2 students in a writing course I’m preparing to teach
would be what level of literacy they have in English and their goals for the
course. I wouldn’t want to assign a task where students mimic the format of a sentence
from a particular text Charlotte’s Web
would be better suited for this course than Romeo
and Juliet. Knowing the goals and literacy level of the L2 would help me
selects appropriate texts, lessons, and activities that reflect the end goals.
Settings
to Teach Writing
Since I’m
interested in teaching primary school children learning English I would need to
know what outside support resources are available for students and parents,
what level of progress is expected to be attained by the end of the year, and what
policies are in place for students that don’t meet expected progress. If there
are additional support services available for students and parents outside of
school, then that could further the family’s understanding of the L2 and help
the student meet expected goals for their experience with the second language. In
the case that a student or students are not able to meet personal or district
goals, it would be helpful to know what steps I have to take in order to help that
student do what’s best for their educational level. There could be a case of a
reading or writing difficulty hindering the student’s ability to learn the L2.
References
Ferris, Dana R. and John S. Hedgcock. Teaching L2 Composition: Purpose, Process, and
Practice. New York: Routledge, 2014. Print.
I hadn't thought about the outside resources available to students and parents, but I think that's a very good thing to know. Many of these students and parents have no previous knowledge of Enlgish, and they should definitely be informed of outside resources.
ReplyDelete